Where the rule comes from
Resolution 812, section 2.6.3.1: permission to use the Customer Card Payment Method (paying with the customer's card) depends on the agent's full compliance with PCI DSS. The BSP Manual for Agents, the manual that governs agents in IATA's billing and settlement system, reinforces this, adds Resolution 890, and states that IATA monitors compliance.